samedi 15 janvier 2011

Quand avez-vous serré quelqu'un dans vos bras pour la dernière fois ?/When was the last time you hugged someone ?

Voilà la question que nous avons dû posée aux finlandais.
Ba oui ils sont réputés pour être très distants et assez réticents aux embrassades mais des réponses que l'on a obtenues ça en pas l'air !..
Rectification : des cinq réponses. Les autres nous fuyaient avant même que l'on puisse ouvrir la bouche ! Ok le contact humain c'est pas trop leur truc.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

That was the question we had to ask finnish people.
Because they are famous for being distant and not very fond of hugging and kissing but from the answers we got it doesn't seem so !..
Correction : from the five answers. The other ones were just running away before we could open our mouth ! Ok so human interaction is not really their thing.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire